2025年7月20日,“紅心研墨”團隊在美東安社區(qū)開啟英文探索之旅。作為暑期實踐項目,活動圍繞“任務(wù)驅(qū)動,文化聯(lián)結(jié)”設(shè)計,讓兒童在完成任務(wù)中解鎖英語技能,實現(xiàn)語言學(xué)習(xí)與文化感知雙提升。
任務(wù)前置,夯實探索基礎(chǔ)活動前,團隊打造“社區(qū)英語探索 + 文化小使者”任務(wù)體系。組織志愿者培訓(xùn),熟悉任務(wù)規(guī)則,從社區(qū)英語標(biāo)識識別到文化詞匯教學(xué),反復(fù)打磨引導(dǎo)話術(shù);準(zhǔn)備任務(wù)地圖、文化知識卡(含中英對照傳統(tǒng)節(jié)日、習(xí)俗)等材料;協(xié)調(diào)社區(qū)物業(yè)清理場地障礙,為戶外探索課筑牢安全基礎(chǔ)。
實景探索,聯(lián)結(jié)語言與生活活動啟動后,志愿者向孩子們分發(fā)“社區(qū)英語探索卡”,組隊尋找社區(qū)內(nèi)的英語標(biāo)識,例如“社區(qū)花園(Community Garden)”“快遞柜(Express Locker)”等。

(圖為志愿者在為小朋友們講解)
找到后,孩子們需用英文描述標(biāo)識位置與功能,志愿者則補充詞匯用法,例如拓展“garden”相關(guān)短語“in the garden”,讓學(xué)習(xí)貼近生活場景。
“文化小使者”任務(wù)中,孩子們嘗試用英文介紹春節(jié)、端午等傳統(tǒng)節(jié)日。志愿者教授“Spring Festival”“Dragon Boat Festival”等表達(dá),引導(dǎo)用簡單句式描述“貼春聯(lián)(paste Spring Festival couplets)”“賽龍舟(dragon boat racing)”等習(xí)俗。
孩子們在傳播文化的過程中練習(xí)英語,既加深了對傳統(tǒng)的理解,又提升了表達(dá)能力,臉上滿是自豪。
知行互促,沉淀實踐價值志愿者們坦言,將英語學(xué)習(xí)嵌入社區(qū)與文化場景后,孩子們的主動性被徹底激活。此次實踐讓大家學(xué)會將跨文化教學(xué)融入日常,更深刻理解到教育需與生活緊密聯(lián)結(jié)。孩子們表示,走社區(qū)、講文化的學(xué)習(xí)方式讓英語不再枯燥,還能當(dāng)“文化小翻譯”,感覺特別有意義。
團隊反思,任務(wù)深度與宣傳廣度仍有提升空間。未來,將細(xì)化任務(wù)層級、加強線上推廣,讓“暑期英文行”模式持續(xù)延伸,以實踐助力兒童英語應(yīng)用與文化自信同步增長,讓暑期實踐成為語言學(xué)習(xí)與文化傳承的紐帶,持續(xù)為社區(qū)兒童成長賦能,讓青春力量在文化交流與教育服務(wù)中閃光。