為追溯壯族古籍文脈,廣西師范大學(xué)壯典薪火調(diào)研團(tuán)隊(duì)于7月2日前往廣西壯族自治區(qū)博物館、南寧市國家檔案館等地進(jìn)行參觀調(diào)研。
“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”是一個(gè)由十位廣西師范大學(xué)學(xué)子組成的一個(gè)以“古籍尋根”為主題的調(diào)研團(tuán)隊(duì)。相關(guān)負(fù)責(zé)人表示:“壯族古籍是歷代先人就給我們的一份財(cái)富,我們想通過壯族古籍,窺探出壯族人民生活的社會(huì),摸索出壯族文化深遠(yuǎn)的文脈。”為此,團(tuán)隊(duì)圍繞著這個(gè)出發(fā)點(diǎn)進(jìn)行了精密的計(jì)劃。
6月29日,為了調(diào)研的順利進(jìn)行,團(tuán)隊(duì)分別對(duì)廣西民族自治區(qū)博物館,廣西民族博物館等地進(jìn)行預(yù)約。預(yù)約成功后,“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”于7月2日正式開始調(diào)研。

7月2日上午8點(diǎn),“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”前往廣西壯族自治區(qū)博物館進(jìn)行參觀。在廣西壯族自治區(qū)博物館,團(tuán)隊(duì)們沿著廣西歷史這條脈絡(luò),探尋藏族古籍與歷史的關(guān)聯(lián);ㄉ綆r畫、西漢羽鷺紋銅鼓、唐宋瓷器……一件件文物靜靜地矗立在那里,向團(tuán)隊(duì)們?cè)V說著他們的故事,團(tuán)隊(duì)成員也在這游覽的過程中找到了文物與古籍的聯(lián)系。一團(tuán)隊(duì)成員表示,令他印象最深刻的就是唐宋時(shí)期的廣西摩崖石刻,因?yàn)樗麖氖讨兴褜さ搅斯艍炎?ldquo;漢字壯讀”的文化密碼。
7月2日下午3點(diǎn),“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”參觀廣西壯族自治區(qū)博物館里的甌駱書房。踏入甌駱書房,映入眼簾的是一排排整齊林立的古籍書架,團(tuán)隊(duì)成員就在這些書架間探尋,用指尖劃過一本本壯族古籍;在靜謐的書房里圍坐閱讀,讓古籍成為青春與歷史對(duì)話的媒介。除了閱讀古籍,團(tuán)隊(duì)還在甌駱書房里認(rèn)識(shí)了修復(fù)古籍所用的材料與工具:皮紙與竹子,經(jīng)折裝與卷裝、鑷子,剪刀,針線,刷筆,錘子。這些材料與工具讓隊(duì)員們認(rèn)識(shí)到古籍修復(fù)的不易。


書房尋典:在典藏里與壯族文化相遇
7月3日上午8點(diǎn),“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”前往南寧市國家檔案館進(jìn)行參觀。在檔案館工作人員的熱情接待和專業(yè)指導(dǎo)下,團(tuán)隊(duì)成員們進(jìn)入檔案館大廳和查閱室。工作人員首先向大家介紹了檔案館的館藏情況以及壯族檔案的整理與保管工作。在這期間,講解員引導(dǎo)團(tuán)隊(duì)成員們參觀壯族契約文書。在講解員熱情的介紹下,成員們俯身凝視著契約上的每一處細(xì)節(jié),有人用手機(jī)拍下文字細(xì)節(jié)準(zhǔn)備后期考證,有人輕聲討論著其中體現(xiàn)的民俗習(xí)慣。在參觀過程中,團(tuán)隊(duì)成員們還了解到,廣西國家檔案館采取了數(shù)字化掃描、修復(fù)破損檔案等一系列措施來保護(hù)這些珍貴的壯族檔案。在參觀的最后,在館長的帶頭下,團(tuán)隊(duì)成員們紛紛在“誠信契約”上簽字,以此來表示保護(hù)與宣傳壯族古籍與民族檔案的積極態(tài)度。

眾人圍聽老師講解
7月4日上午9點(diǎn),“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”前往廣西壯族自治區(qū)圖書館參觀。團(tuán)隊(duì)成員們跟隨著圖書館里的“鐘靈毓秀,桂生于斯——典籍里的八桂文化展”開展了一場(chǎng)跨越千年的文化沉浸之旅。本次展覽分為“歷史傳承”“多彩民族”“人杰地靈”“山水人文”“物華天寶”五個(gè)單元。在展覽中,團(tuán)隊(duì)成員看到了50余件古籍,這些古籍的呈現(xiàn)方式多種多樣,有實(shí)體性資源的比如一些手稿抄本,有數(shù)字化的資源,比如京族民歌、仫佬族古歌等原生態(tài)音頻和充滿智能互動(dòng)性的《廖江竹枝詞》。這些古籍呈現(xiàn)方式給團(tuán)隊(duì)成員們帶來極大的震撼,一些隊(duì)員表示,通過技術(shù)為古籍賦能,這才是真正地實(shí)現(xiàn)典籍的活化利用。

展館主題


團(tuán)隊(duì)成員查閱古籍
7月5日,“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”前往廣西民族博物館進(jìn)行參觀調(diào)研。廣西民族博物館在古籍的保護(hù)、研究與傳播中占據(jù)著不可替代的地位。“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”探訪的目的正是為了,挖掘國籍中蘊(yùn)含的民族智慧,記錄古籍修復(fù)的珍貴經(jīng)驗(yàn)。在博物館的古籍修復(fù)工作室,調(diào)研團(tuán)成員親眼目睹了一場(chǎng)跨時(shí)空的“文化救治”。工作人員介紹,館內(nèi)珍藏的壯族古籍因年代久遠(yuǎn)、材質(zhì)特殊,大多面臨著蟲蛀、霉變、紙張脆化等問題,尤其是貝葉經(jīng)與手抄本,修復(fù)難度極大。為此博物館組建了專業(yè)的修復(fù)團(tuán)隊(duì),融合傳統(tǒng)技藝與現(xiàn)代科技,為古籍“續(xù)命”,這修復(fù)古籍的決心,讓調(diào)研團(tuán)成員深刻體會(huì)到“修舊如舊”背后的匠心與堅(jiān)守。

修復(fù)過后的壯族戲本古籍
結(jié)束了為期四天的古籍調(diào)研活動(dòng),“壯典薪火調(diào)研團(tuán)”的成員一起交流了本次的收獲和經(jīng)驗(yàn)。本次活動(dòng)團(tuán)隊(duì)成員們通過觀展覽的方式認(rèn)識(shí)到了許許多多的古籍,也獲得了古籍保護(hù)中的經(jīng)驗(yàn)。團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人表示,壯族古籍是壯族人民智慧的結(jié)晶,它的保護(hù)不是一蹴而就,而是需要久久為功的。
。ㄍㄓ崋T:奚曉媛 馮代乾 廖美萱 張嘉璇 黃志嬌 李麗穎 劉煒妍 李燕萍 林曉穎 黃秋域)
(學(xué)校:廣西師范大學(xué) 文學(xué)院/新聞與傳播學(xué)院)
(實(shí)踐名稱:“壯典尋蹤”暑期古籍調(diào)研行動(dòng))
(團(tuán)隊(duì)名稱:廣西師范大學(xué)壯典薪火調(diào)研團(tuán) )